В нашем агентстве переводов предлагается услуга по заверению перевода печатью фирмы – сертифицированный перевод. Заверение печатью может понадобится, если нет возможности заверить перевод нотариусом или в этом нет необходимости.
Заверение перевода печатью фирмы стоит значительно дешевле, чем заверение нотариусом и подтверждает перевод сделанный именно в нашем агентстве переводов «Манжур».
Сертифицированный перевод — обязательно сшит с оригиналом или копией переводимого документа и заверен печатью фирмы.
На заверенном нами переводе пишется с какого языка он переводился.
В конце перевода пишется удостоверяющая надпись, которая подтверждает, что организация — Агентство переводов «Манжур» берет ответственность на себя за сделанный нами перевод. Подтверждая этим, что перевод сделан дипломированным переводчиком в соответствии с требованиями и стандартами качества.
Удостоверяется подписью менеджера и печатью бюро.
Такие переводы требуются как физическим, так и юридическим лицам, для предоставления документов в соответствующие органы. Перевод с нашей печатью принимают в разные органы Беларуси, банки, ОВИР, ОГИМ, ЖЭС.
Очень важно, чтобы перевод ваших документов был сделан квалифицированным переводчиком, поэтому лучше довериться профессионалам.
Если заверение печатью фирмы вашего перевода недостаточно, мы можем предложить вам перевод под нотариальное заверение.
